• Yukiko Fujimoto

【BERTOZZI】過去と未来をつなぐ古くて新しいハンドペイントリネン




BERTOZZIは、イタリアのボローニャ近郊の小さな町で1920年に創業し、100年以上愛されるホームリネンメーカーです。


この地域ではルネサンス期に、手彫りの木版にインクをつけてリネンに柄をつける、 ハンドプリント技法が栄えました。


ベルトッツィはその伝統技術を継承しながら、 現代的でアーティスティックな、ブラシを使ったハンドペイント柄を生み出します。




すべて手作業で模様づけされるリネンは、独特の” かすれ”、” にじみ”、” むら” が印象的。


手仕事の温もりを感じながら使い込むほどに、その味わいを増していきます。



ベルトッツィの製品は今なおひとつひとつイタリア人の職人の手によって作られ、伝統的な精神のもとに新しい創造への探求に満ちた、未来へ持続するブランドです。


地中海を感じさせるカラーが、毎日のキッチンワークを楽しくしてくれます。